Un tercio de las empresas ya construye su software con agentes de código en lugar de comprarlo

# De comprar licencias a dirigir agentes McKinsey reportó, en su informe State of AI reseñado el 6 de septiembre de 2026, que cerca de un tercio de las organizaciones ya construye funcionalidad internamente con agentes de código, en lugar de comprar un producto a un proveedor externo. El dato reordena el gasto en software: la decisión histórica entre comprar una licencia o desarrollar a medida se inclina hacia construir cuando un agente escribe, prueba e integra el código en una fracción del tiempo. ## El agente baja el costo de construir El agente de programación cambia la ecuación de esfuerzo. Lo que antes exigía un equipo y meses de desarrollo hoy cabe en semanas, con un humano que dirige y revisa. Esa caída de costo mueve la frontera: funcionalidades que se compraban por falta de manos internas ahora se producen en casa, ajustadas al proceso real de la organización. ## La ventaja se mueve al criterio Construir con agentes traslada el valor a otro punto: saber qué automatizar, cómo orquestar a los agentes y quién es dueño del código y los datos que quedan. El costo de operar y mantener lo construido, el run cost, pasa a primer plano. La firma que dirige agentes con criterio propio acumula una capa de software y conocimiento que ningún proveedor le puede quitar; la que solo enciende agentes sin gobierno hereda deuda técnica sin memoria de cómo se creó. ## Lectura para la región En la República Dominicana y el Caribe, muchas instituciones dependían de licencias extranjeras caras por falta de capacidad de desarrollo. El agente de código abre una vía para construir herramientas a la medida del contexto local, con control del dato y del código. La condición es gobernar el resultado: documentar qué construyó cada agente, medir el costo de operación y retener el conocimiento dentro de la organización. Un piloto acotado (una herramienta interna, con métrica de run cost y trazabilidad) rinde más que diez licencias que nadie ajusta. La decisión de construir se abarata; el criterio para dirigirla es lo que se construye. *Fuente: McKinsey, informe State of AI 2026, reseñado por The Tribune y ANI News el 6 de septiembre de 2026 — https://www.tribuneindia.com/news/business/ai-coding-agents-threaten-to-reshape-software-spending-as-companies-choose-to-build-rather-than-buy-mckinsey/*